译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻(gong)取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境(jing)一般。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫(man)步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾(jin)。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要(yao)在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
孤傲的鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑶欹倒:倾倒。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
往图:过去的记载。