译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
这一切的一切,都将近结束了……
为何与善(shan)变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要(yao)仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年(nian)前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云(yun)影照此裁衣。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
5.席:酒席。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。