译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
少年人如果不及时努力,到老来只能是(shi)(shi)悔恨一生。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她(ta)悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
43.过我:从我这里经过。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。