译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
在(zai)武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
(二)
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
今天的好男儿,就应该像他那样(yang),才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经(jing)斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江(jiang)上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园(yuan)路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
虽然知道(dao)不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
总为:怕是为了。
平昔:平素,往昔。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
5.不胜:无法承担;承受不了。