译文
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我现在(zai)(zai)的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌(wu)鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白(bai)知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替(ti)我们流泪流到天明。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
这兴致因庐山风光而滋长。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
2.郭:外城。此处指城镇。
①新安:地名,今河南省新安县。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。