译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到(dao)村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
但怎么也想(xiang)不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开(kai)始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
冰雪堆满北极多么荒凉。
一旦被蝮蛇螫伤手(shou)腕之后,当断手臂就断壮士决不踌(chou)躇。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹(dan)瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
湖光山影相互映照泛青光。
不是现在才这样,
小伙子们真强壮。
注释
醨:米酒。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
破:破除,解除。