译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙(meng)受不慈的冤名难以洗雪?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
草虫的叫声多么(me)可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片(pian)片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花(hua)那么憔悴(cui),谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠(die)三重。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几(ji)下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
纣王把忠良剁(duo)成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
(19)太仆:掌舆马的官。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。