译文
古往今来的多(duo)少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我们尽情的玩乐(le)观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳(yang)映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞(fei)翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
梁上的燕子(zi)自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
天(tian)地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
102、阉竖:对宦官的蔑称。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
4、竟年:终年,一年到头。