译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
我(wo)居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵(yong)懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
莫(mo)学那自恃勇武游侠儿,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁(ji)思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
【既望】夏历每月十六
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。