译文
人世(shi)间(jian)的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
在深山(shan)中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
还有那失(shi)群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南(nan)面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民(min)的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单(dan)缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉(ji)等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
(14)骄泰:骄慢放纵。
14.违:违背,错过。
假步:借住。
好:喜欢,爱好,喜好。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。