译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿(hao)的地方。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空(kong)轻轻拂过;
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没(mei)熟都已经干枯。
刚(gang)端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
清晨栏杆外的菊花笼(long)罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
己巳年三月写此文。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
2.所取者:指功业、抱负。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑤甘:愿。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。