译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土(tu)被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶(si)叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
射工阴险地窥(kui)伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
毛发散乱披在身上。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄(huang)昏是否下雨。
在平地上倾倒杯水(介(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当(dang)年咏梅扬州的何逊。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
(5)最是:特别是。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。