译文
三公和睦互相尊重(zhong),上上下下进出朝廷。
清炖甲(jia)鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了(liao)并驾齐驱。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是(shi)我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小(xiao)桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾(gu) !
注释
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
生涯:生活。海涯:海边。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
42.何者:为什么呢?
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
堰:水坝。津:渡口。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。