译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
头发遮宽额,两耳似白玉。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心(xin)悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮(liang)的箭镞随着倾斜而下。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪(na)会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花(hua)儿吹落一片。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底(di)哪个比较漂亮。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初(chu)春。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
交加:形容杂乱。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。