译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
本想长久地归隐山林,又苦(ku)于无(wu)钱举步维艰。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成(cheng)绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼(yan)睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐(le)自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
魂魄归来吧!
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
圣人:才德极高的人
①不多时:过了不多久。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。