首页 古诗词 长安春

长安春

魏晋 / 周际华

兰舟倚行棹,桂酒掩馀尊。重此一留宿,前村烟水昏。"
"宿雨洗秦树,旧花如新开。池边草未干,日照人马来。
缵祖功宜急,贻孙计甚勤。降灾虽代有,稔恶不无因。
山迥月残神女归。触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。
鱼多知海熟,药少觉山贫。(以下《方舆胜览》)。
"去年今日湘南寺,独把寒梅愁断肠。今年此日江边宅,
萧骚寒雨夜,敲劼晚风时。故国何年到,尘冠挂一枝。"
沈冥类汉相,醉倒疑楚狂。一旦紫微东,胡星森耀芒。
"绿水棹云月,洞庭归路长。春桥悬酒幔,夜栅集茶樯。
人烦马殆禽兽尽,百里腥膻禾黍稀。暖山度腊东风微,


长安春拼音解释:

lan zhou yi xing zhao .gui jiu yan yu zun .zhong ci yi liu su .qian cun yan shui hun ..
.su yu xi qin shu .jiu hua ru xin kai .chi bian cao wei gan .ri zhao ren ma lai .
zuan zu gong yi ji .yi sun ji shen qin .jiang zai sui dai you .ren e bu wu yin .
shan jiong yue can shen nv gui .chu shi qing yun ning cui bin .du jiang han yu shi luo yi .
yu duo zhi hai shu .yao shao jue shan pin ..yi xia .fang yu sheng lan ...
.qu nian jin ri xiang nan si .du ba han mei chou duan chang .jin nian ci ri jiang bian zhai .
xiao sao han yu ye .qiao jie wan feng shi .gu guo he nian dao .chen guan gua yi zhi ..
shen ming lei han xiang .zui dao yi chu kuang .yi dan zi wei dong .hu xing sen yao mang .
.lv shui zhao yun yue .dong ting gui lu chang .chun qiao xuan jiu man .ye zha ji cha qiang .
ren fan ma dai qin shou jin .bai li xing shan he shu xi .nuan shan du la dong feng wei .

译文及注释

译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
  日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞(xia)元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人(ren)红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马(ma)儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣(ming)着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。

注释
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
毕至:全到。毕,全、都。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。

赏析

  其中“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”二句最为脍炙人口,解诗者多以为东坡先生在此赞美岭南风物,从而抒发对岭南的留恋之情,其实这是东坡先生满腹苦水唱成了甜甜的赞歌。
  《《晓至湖上》厉鹗 古诗》载于《清诗选》,是清代浙西词派的代表人物厉鹗的作品。
  颌联“津吏戒船东下稳,县僚负弩昼归荣”,写凌策任广南西路转运使时,受命重新筹划从岭南运输香药至京师,凌策请求先由陆路运到南安,然后向北改为水运,只用士兵八百人,比过去节省下大量人力和大笔运费。由此,“卢之翰任广州无廉称,以策有干名,命代之,赐金紫。”(《宋史·列传第六十六》) 凌策任英州知州期间,其时广、英路从吉河到板步二百里,每年盛夏瘴气四起,来往过客十死八九。凌策请求从大源洞开山修路,缩短了行程,方便了运输行旅。“由此,“代还,知青州。东封,以供亿之勤,超拜都官郎中,入判三司三勾院,出知扬州。”(《宋史·列传第六十六》)凌策押船营运、开山修路获得如此的成功与殊荣。
  光劝说客人“莫为轻阴便拟归”还不够,还必须使客人真正安下心来,游兴浓起来才行。怎样才能达到这一步呢?说今日无雨,可天有不测风云,何况“轻阴”已见,这种包票恐怕不一定保险,未必能解决客人心中的疑虑。诗人琢磨着客人的心理,他不是不想欣赏这春山美景,只是担心天雨淋湿了衣服。既然如此,诗人就来一个以退为进。你是怕天雨湿衣吗,天晴又怎样呢?“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”“沾衣”虽是难免,可那空山幽谷,云烟缥缈,水汽蒙蒙,露浓花叶,……却也是另一番极富诗意的境界啊!然而,这可不是远在一旁所能见到的。它必须登高山、探幽谷,身临其境,才能领略。而且细咀那“入云深处”四字,还会激起人们无穷的想象和追求,因为“入”之愈“深”,其所见也就愈多,但是,此“非有志者不能至也”。可见诗的三四两句,就不只是消极地解除客人的疑虑,而是巧妙地以委婉的方式,用那令人神往的意境,积极地去诱导、去点燃客人心中要欣赏春山美景的火种。
  接下去的颈联就道出了他的这种心情。在这明艳的春光中,诗人只能做的是“矮纸斜行闲作草”,陆游擅长行草,从现存的陆游手迹看,他的行草疏朗有致,风韵潇洒。这一句实是暗用了张芝的典故。据说张芝擅草书,但平时都写楷字,人问其故,回答说,“匆匆不暇草书”,意即写草书太花时间,所以没功夫写。陆游客居京华,闲极无聊,所以以草书消遣。因为是小雨初霁,所以说“晴窗”,“细乳戏分茶”这里就是品茶、玩茶道。无事而作草书,晴窗下品着清茗,表面上看,是极闲适恬静的境界,然而在这背后,正藏着诗人无限的感慨与牢骚。陆游素来有为国家作一番轰轰烈烈事业的宏愿,而严州知府的职位本与他的素志不合,何况觐见一次皇帝,不知要在客舍中等待多久!国家正是多事之秋,而诗人却在以作书品茶消磨时光,真是无聊而可悲!于是再也捺不住心头的怨愤,写下了结尾两句。
  这是妻子思念丈夫的诗。丈夫久别,凄然独处,对于季节的迁移和气候的变化异常敏感;因而先从季节、气候写起。孟冬,旧历冬季的第一月,即十月。就一年说,主人公已在思念丈夫的愁苦中熬过了春、夏、秋三季。冬天一来,她首先感到的是“寒”。“《孟冬寒气至》佚名 古诗”,一个“至”字,把“寒气”拟人化,它在不受欢迎的情况下来“至”主人公的院中、屋里、乃至内心深处。主人公日思夜盼的是丈夫“至”、不是“寒气至”。“寒气”又“至”而无犹不“至”,怎能不加倍地感到“寒”!第二句以“北风”补充“寒气”;“何惨栗”三字,如闻主人公寒彻心髓的惊叹之声。 时入孟冬,主人公与“寒气”同时感到的是“夜长”。对于无忧无虑的人来说,一觉睡到大天亮,根本不会觉察到夜已变长。“愁多知夜长”一句、看似平淡,实非身试者说不出;最先说出,便觉新警。主人公经年累月思念丈夫,夜不成寐;一到冬季,“寒”与“愁”并,更感到长夜难明。
  文章运用比兴手法,从“物不平则鸣”,写到“人不平则鸣”。全序仅篇末用少量笔墨直接点到孟郊,其他内容都凭空结撰,出人意外,但又紧紧围绕孟郊其人其事而设,言在彼而意在此,因而并不显得空疏游离,体现了布局谋篇上的独到造诣。历数各个朝代善鸣者时,句式极错综变化之能事,清人刘海峰评为“雄奇创辟,横绝古今”。
  4、基调昂扬:此诗作为盛唐(sheng tang)的边塞诗,透出一股立功立业的高昂之气,虽然战事艰苦凶险――“塞沙飞淅沥,遥裔连穷碛”、“城南百战多苦辛,路傍死卧黄沙人”,虽然思乡思亲情切――“归心海外见明月,别思天边梦落花”、“杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血”,但是众将士抱着“匈奴未灭不言家”的决心和斗志,不把敌虏首脑打得投降(单于系颈)不罢休,这句“欲令塞上无干戚,会待单于系颈时”,说得相当豪迈,和李白诗“不破楼兰终不还”的精神是一致的,都反映了盛唐当年那种“犯强汉者,虽远必诛”的气概。
  这首诗是送别之作,写的是送同僚入京买马这样一个比较特殊的题材。
  中间四句写景极美妙。高峻辽阔的终南山,充当了这座别墅的门窗。住在这所别墅的人,推开门窗就能尽览奇秀的山色。而那一道从终南山流出来的沣水,它的粼粼碧波映照着别墅的园林。由此别墅主人自然又可以经常观赏青山、园林的秀丽倒影了。这两句描写别墅环境的幽美,依山傍水,境界开阔。巧妙之处是采用借景的手法,借窗户绘南山,借园林写沣水,在小景、近景中蕴藏着大景、远景,这就是王夫之在《姜斋诗话》中说的“以小景传大景之神”。“竹覆”、“庭昏”二句从远(cong yuan)景转入近景,描写别墅园庭。诗人惊异地看到:遮掩着别墅的竹林,还覆盖着经久不化的白雪;尽管还没有到傍晚,庭院就已笼罩在浓重的昏暗之中。这两句诗,用字非常精炼(jing lian)。“经冬”,表明了这时已是春天;“未夕”,说明这是白昼。“覆”字表现积雪很厚。在春天里,还有那么厚的积雪覆盖着竹林;在大白天里,庭院居然如此幽暗。这景色多么新奇呵,可见别墅所处地势很高,而且周围一定有山崖和郁茂的林木遮挡了阳光,因此特别清冷和幽暗。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。
  第三段,作者一方面紧扣史事,另一方面却把笔触拉开,先提出“古之立大事者,不唯有超世之才,亦必有坚忍不拔之志介的观点。然后便旁征博引用大禹治水的凿龙门、决江河和溃冒冲突来举例论证,提出“事至而不惧”、“徐为之所”才能使大事成功,以此而暗中指责晁错的临危而逃。
  诗以言志,譬如杜诗中的燕子,既有活泼可爱的“自来自去梁上燕”,也有让人心烦的“清秋燕子故飞飞”。这首诗把诗人的情感的细微变化,通过景物和故事描绘刻画出来,似轻描淡写般无意为之,却更加深沉含蓄,不愧为“晚节渐于诗律细”、”老去诗篇浑漫与”。如朱瀚之类评论家,只懂肤浅的遣词造句,却不懂细腻感情和伟大的人格是一个大诗人和普通诗人的区别,自然也不足为奇。
  《庄子·外物篇》中所说的任公子所钓的“大鱼”“白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里”,就是指此诗开始所说的使得海水震动的“巨鳌”,或诗中屡提起的“长鲸”。“巨鳌”和“长鲸”在李白诗中很多地方都是指安史叛军的。因此,东海钓鳌,当喻指寻找平叛报国机会。
  诗人把神话故事用作比喻融进诗句里,更深一层增加了落花景象的神异色彩和神秘感。在诗人笔下,那纷纷扬扬的落花,随风飘零,一会儿象东飘西泊的奇龙怪凤;一会儿象仙人琴高骑着红鳞鲤鱼飞上天空。看那树,花已落尽,就象玉皇宫殿水洗一空;看地,地上没有一点青色,到处覆盖着落花,满眼都是红色。诗人的想象力不断升腾,绝妙的把落花景象比作自己平生所遭遇的忧患,模糊、隐约、离奇、怪诞,层出不穷。
  第四句即承上说明“懒回顾”的原因。元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》”(白居易《和答诗十首》赞元稹语),是尊佛奉道的。另外,这里的“修道”,也可以理解为专心于品德学问的修养。然而,尊佛奉道也好,修身治学也好,对元稹来说,都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的,而且,说“半缘修道”更觉含意深沉。
  其一

创作背景

  此外,影响较大的有“伤周衰说”,清方玉润《诗经原始》云:“此诗之作,所以念周衰伤晋霸也。使周而不衰,则‘四国有王’,彼晋虽强,敢擅征伐?”刘沅《诗经恒解》云:“周衰,大国侵陵,小国日削,王纲解而方伯无人,贤者伤之而作。”另又有“美晋大夫荀跞说”,明何楷《诗经世本古义》据汉焦赣《易林·蛊之归妹》繇辞“《下泉》佚名 古诗苞粮,十年无王;荀伯遇时,忧念周京”,认为“《《下泉》佚名 古诗》,曹人美荀跞纳周敬王也”,清王先谦《诗三家义集疏》谓“何氏阐明齐(诗)说,深于诗义有裨”,从其说。今人程俊英《诗经译注》、高亨《诗经今注》亦从之。据《左传》记载,春秋末期的鲁昭公二十二年(公元前520年),周景王死,王子猛立,是为悼王,王子朝因未被立为王而起兵,周王室遂发生内乱。于是晋文公派大夫荀跞率军迎悼王,攻王子朝。不久悼王死,王子匄被拥立即位,是为敬王。何楷说:“今考诗与《春秋》事相符合。焦氏所传确矣。”(同上)诚然如此。又《春秋》记周敬王居于狄泉,又名翟泉,在今洛阳东郊,有人认为即《《下泉》佚名 古诗》一诗中之“《下泉》佚名 古诗”,如此说成立,又是“美晋大夫苟跞说”之一证。高亨《诗经今注》说:“曹国人怀念东周王朝,慨叹王朝的战乱,因作这首诗。”

  

周际华( 魏晋 )

收录诗词 (9812)
简 介

周际华 周际华,字石藩,贵阳人。嘉庆辛酉进士,授中书,改教授,历官江都知县。有《嘉荫堂诗钞》。

玉楼春·雪云乍变春云簇 / 李以龙

"塞晚冲沙损眼明,归来养病住秦京。上高楼阁看星坐,
"任昉当年有美名,可怜才调最纵横。
"语别在中夜,登车离故乡。曙钟寒出岳,残月迥凝霜。
"此身西复东,何计此相逢。梦尽吴越水,恨深襄汉钟。
"我来从北鄙,子省涉西陵。白发初相识,秋山拟共登。
棹响来空阔,渔歌发杳冥。欲浮阑下艇,一到斗牛星。"
"榆关到不可,何况出榆关。春草临岐断,边楼带日闲。
一夜篷舟宿苇花。不见水云应有梦,偶随鸥鹭便成家。


念奴娇·插天翠柳 / 张维屏

"斜掩朱门花外钟,晓莺时节好相逢。窗间桃蕊宿妆在,
"百年身世似飘蓬,泽国移家叠嶂中。万里绿波鱼恋钓,
"山鬼扬威正气愁,便辞珍簟袭狐裘。
扬州寒食春风寺,看遍花枝尽不如。"
绮席陵寒坐,珠帘远曙开。灵芝霜下秀,仙桂月中栽。
"白社幽闲君暂居,青云器业我全疏。看封谏草归鸾掖,
起来望南山,山火烧山田。微红夕如灭,短焰复相连。差差向岩石,冉冉凌青壁。低随回风尽,远照檐茅赤。邻翁能楚言,倚锸欲潸然。自言楚越俗,烧畲为早田。豆苗虫促促,篱上花当屋。废栈豕归栏,广场鸡啄粟。新年春雨晴,处处赛神声。持钱就人卜,敲瓦隔林鸣。卜得山上卦,归来桑枣下。吹火向白茅,腰镰映赪蔗。风驱槲叶烟,槲树连平山。迸星拂霞外,飞烬落阶前。仰面呻复嚏,鸦娘咒丰岁。谁知苍翠容,尽作官家税。
游魂应到蜀,小碣岂旌贤。身没犹何罪,遗坟野火燃。"


秋夕旅怀 / 陈恩

"沈沈清暑夕,星斗俨虚空。岸帻栖禽下,烹茶玉漏中。
焦桐谁料却为琴。蒿莱讵报生成德,犬马空怀感恋心。
当时纵使双成在,不得如伊是小时。"
"飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧.镮辕近沂水,何事恋明庭。"
却应归访溪边寺,说向当时同社僧。
分以忘年契,情犹锡类敦。公先真帝子,我系本王孙。
何意杜陵怀宝客,也随迷路出关东。"


忆仙姿·莲叶初生南浦 / 方林

花果香千户,笙竽滥四邻。明朝晒犊鼻,方信阮家贫。"
"水客夜骑红鲤鱼,赤鸾双鹤蓬瀛书。轻尘不起雨新霁,
"帝城春色着寒梅,去恨离怀醉不开。作别欲将何计免,
海上唿三岛,斋中戏五禽。唯应逢阮籍,长啸作鸾音。"
烛影深寒殿,经声彻曙钟。欲斋檐睡鸽,初定壁吟蛩。
"藤杖叩松关,春溪劚药还。雨晴巢燕急,波暖浴鸥闲。
春风底事轻摇落,何似从来不要开。"
月和风翠动,花落瀑泉飞。欲剪兰为佩,中林露未晞。"


河湟有感 / 龚锡圭

徒想夜泉流客恨,夜泉流恨恨无穷。"
此行应又隔年回。入河残日雕西尽,卷雪惊蓬马上来。
"忆昔几游集,今来倍叹伤。百花情易老,一笑事难忘。
"颍水川中枕水台,当时离别此重来。舟沉土岸生新草,
"乡园一别五年归,回首人间总祸机。尚胜邻翁常寂寞,
雨室墙穿熘,风窗笔染尘。空馀气长在,天子用平人。
钟远清霄半,蜩稀暑雨前。幽斋如葺罢,约我一来眠。"
"挂席从古路,长风起广津。楚城花未发,上苑蝶来新。


怨词 / 杨伦

自是依刘表,安能比老彭。雕龙心已切,画虎意何成。
"三开文镜继芳声,暗暗云霄接去程。会压洪波先得路,
"故国池塘倚御渠,江城三诏换鱼书。
何必深深固权位!"
宁歌还夜苦,宋赋更秋悲。的的遥相待,清风白露时。"
旧熟诗名似故人。永日空惊沧海阔。何年重见白头新。
唯应去抱云和管,从此长归阿母宫。"
盛幕开高宴,将军问故僚。为言公玉季,早日弃渔樵。"


薤露 / 邹希衍

人间岂合值仙踪,此别多应不再逢。抱琴却上瀛洲去,
自是追攀认知己,青云不假送迎人。"
茱萸垂晓露,菡萏落秋波。无遣君王醉,满城嚬翠蛾。
入怀轻好可怜风。身防潦倒师彭祖,妓拥登临愧谢公。
威棱高腊冽,煦育极春温。陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。
"江东矜割据,邺下夺孤嫠。霸略非匡汉,宏图欲佐谁。
岂意笼飞鸟,还为锦帐郎。网今开傅燮,书旧识黄香。
"故交相见稀,相见倍依依。尘路事不尽,云岩闲好归。


浣溪沙·父老争言雨水匀 / 谢宗可

驿行盘鸟道,船宿避龙潭。真得诗人趣,烟霞处处谙。"
"含泪坐春宵,闻君欲度辽。绿池荷叶嫩,红砌杏花娇。
追琢垂今后,敦庞得古初。井台怜操筑,漳岸想丕疏。
"离别奈情何,江楼凝艳歌。蕙兰秋露重,芦苇夜风多。
尽日临风羡人醉,雪香空伴白髭须。"
待得孤月上,如与佳人来。因兹感物理,恻怆平生怀。
雕鹗晴飞摩远天。洛客尽回临水寺,楚人皆逐下江船。
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"


江州重别薛六柳八二员外 / 仰振瀛

平明一封书,寄向东北舟。翩翩春归鸟,会自为匹俦。"
世间刚有东流水,一送恩波更不回。"
今夜西斋好风月,一瓢春酒莫相违。"
横塘一别已千里,芦苇萧萧风雨多。"
雁天霞脚雨,渔夜苇条风。无复琴杯兴,开怀向尔同。"
野桥沽酒茅檐醉,谁羡红楼一曲歌。"
愧客问本末,愿客无因循。郿坞抵陈仓,此地忌黄昏。
"多为裁诗步竹轩,有时凝思过朝昏。篇成敢道怀金璞,


邴原泣学 / 汤修业

横塘一别已千里,芦苇萧萧风雨多。"
南朝漫自称流品,宫体何曾为杏花。"
我本玄元胄,禀华由上津。中迷鬼道乐,沉为下土民。
捧盂观宿饭,敲磬过清流。不掩玄关路,教人问白头。"
丝管阑珊归客尽,黄昏独自咏诗回。"
客路黄公庙,乡关白帝祠。已称鹦鹉赋,宁诵鹡鸰诗。
"庙列前峰迥,楼开四望穷。岭鼷岚色外,陂雁夕阳中。
"散漫黄埃满北原,折碑横路碾苔痕。空山夜月来松影,