译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
你将在沙漠留恋地回望(wang)京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭(ku),毅然别家出走。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们(men)还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
舒(shu)缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
这次登高(gao)宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
你看啊!淮(huai)南游侠(xia)的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚(cheng)。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情(qing)享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑶汉月:一作“片月”。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑴鹧鸪天:词牌名。
39、班声:马嘶鸣声。
(4)辄:总是(常常)、就。
5.悲:悲伤