译文
豪放得如风展旗是(shi)谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象(xiang)这样,岂会在乾溪受辱?”
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
千磨万击身(shen)骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一株无主的桃花(hua)开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
不要去遥远的地方。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(21)张:张大。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑹咨嗟:即赞叹。
13.操:拿、携带。(动词)
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。