译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
梧桐树矗立在庭前,也不(bu)(bu)甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净(jing)。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
想来江山之(zhi)外,看尽烟云发生。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小(xiao)舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
众:大家。
(48)元气:无法消毁的正气。
⑽翻然:回飞的样子。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。