译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远(yuan)望不见你,真伤心啊!
送来一阵细碎鸟鸣。
春天的云彩像兽又像禽,在(zai)日照风吹下变浅又变深。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常(chang)令人更加伤悲(bei)。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
清早就已打开层层的屋门,坐(zuo)(zuo)立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑽斜照:偏西的阳光。
11、奈:只是
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。