译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我们(men)是诗友生来就有缘分,更何况你我两(liang)家还是表亲。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长(chang)风沙。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
纵横(heng)六(liu)国扬清风,英名声望赫赫。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他(ta)与我同在内庭(ting),取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(1)黄冈:今属湖北。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。