译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
成就大(da)功而画像麒麟阁的,只有霍(huo)去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
叹息你又一次不能遂意,何况在(zai)(zai)这柳条新绿的初春。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个(ge)女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
4,讵:副词。岂,难道。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
(28)萦: 回绕。
28.留:停留。