译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我听说湘夫人啊在召唤着(zhuo)我,我将驾车啊与她同往。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
纵横六国(guo)扬清风,英名声望赫赫。
美艳的(de)(de)姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪(yi)态万方。
酿造清酒与甜酒,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未(wei)说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河(he)湾渡口,当年都是我常游的去处。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
萧萧:风声
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
节:节操。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。