译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
魏国有个叫于令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃(chi)饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感(gan)惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
文(wen)长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(73)陵先将军:指李广。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑻驿路:有驿站的大道。