译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如(ru)金谷、铜驼一(yi)类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我还记得寿阳宫中的旧(jiu)事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛(di)吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩(wan)回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
满眼泪:一作“满目泪”。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
堪:可以,能够。
昭:彰显,显扬。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
②乎:同“于”,被。