译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转(zhuan)眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
新妆荡(dang)漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
执笔爱红管,写字莫指望。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
都说每个地方都是一样的月色。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双(shuang)成对的鸳鸯。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
饮(yìn)马:给马喝水。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑹江:长江。
行人:指即将远行的友人。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。