译文
夕(xi)阳照在(zai)城墙的一(yi)角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心(xin)你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早(zao)点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
绣成美丽屏风,静静放进花(hua)园,逗得(de)黄莺好奇,离开柳条飞来。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
偏偏是(shi)临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
还有其他无数类似的伤心惨事,
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
云雾蒙蒙却把它遮却。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王(wang)喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
②经:曾经,已经。
71. 大:非常,十分,副词。
8、陋:简陋,破旧
⑨南浦:泛指离别地点。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。