译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲(bei)风(feng)吹泪过扬州。
兴庆宫和(he)甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到(dao)北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
支离无趾,身残避难。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归(gui)意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
痛恨:感到痛心遗憾。
19.怜:爱惜。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
383、怀:思。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⑴遇:同“偶”。