译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家(jia)乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又(you)温暖。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮(liang)丰(feng)收(shou)了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守(shou)立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
④题:上奏呈请。