译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)光辉。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一(yi)眼;蝴蝶(die)如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
仰看房梁,燕雀为患;
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求(qiu)呢?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江(jiang)南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等(deng)得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便(bian)会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
注释
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
49、珰(dāng):耳坠。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。