译文
这时王公大人(ren)无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
国家庄严不复存在,对着上帝(di)(di)有何祈求?
上战场面对着刀(dao)山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶(ji)畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实(shi)为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(40)役: 役使
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑥祁大夫:即祁奚。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
浩然之气:正大刚直的气质。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。