译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我在树下沉(chen)吟(yin)了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
秋原飞驰本来是等闲事,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝(xiao)廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠(zhui)落还要急迫。我很想奉旨为皇(huang)上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
(8)横:横持;阁置。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
137. 让:责备。
⑤蹴踏:踩,踢。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。