译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
左相(xiang)李适为每日(ri)之兴起不(bu)惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大(da)的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象(xiang)当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往(wang)日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
花开时节容易(yi)看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
于:在,到。