译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
表美如水波纹(wen)新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准(zhun)儿的消息太多,我(wo)现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双(shuang)扇屏风把它隔断。端(duan)着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光(guang)下?一阵阵的羌笛声与河岸草(cao)丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
还有其他无数类似的伤心惨事,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
天上升起一轮明月,
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
属(zhǔ):相连。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑤开元三载:公元七一七年。
(15)遁:欺瞒。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
鬻(yù):这里是买的意思。