译文
翻完地(di)图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁(hui)屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发(fa)出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。