译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思念。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性(xing)吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
趁(chen)少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
蟹螯就是仙(xian)药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
西王母亲手把持着天地的门户,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
预拂:预先拂拭。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
③重(chang)道:再次说。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
31.谋:这里是接触的意思。
53.衍:余。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉