译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都(du)是愁。
公卿官僚犹如犬羊,忠(zhong)诚正直的人变为肉酱。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游(you)遍了辽阔的江南。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么(me)郭家的功名还能保存多少呢?”
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌(jing)旗飘动。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
面对(dui)长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。