译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘(pai)徊不定不知该归依何方,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
酒后眼花耳热,意气(qi)勃勃劲生,气吞虹霓。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同(tong)生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己(ji)的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开(kai)水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
6.色:脸色。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
(73)陵先将军:指李广。
13.合:投契,融洽
漫与:即景写诗,率然而成。