译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边(bian),一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野(ye)上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
遥远漫长那无止境啊,噫!
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下(xia)初次相遇。画帘低垂(chui),携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
因为(wei)要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
足:(画)脚。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。