译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友(you)人已经散去,酒(jiu)醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
新交的朋友遭到浇薄世(shi)俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
④五内:五脏。
19. 于:在。