译文
忽然想(xiang)(xiang)起天子周穆王,
万古都有这景象。
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
江南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去(qu)了,就像做了一场梦。
我听竹(zhu)匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
怎样才(cai)能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
南国(guo)的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙(qun)被酒渍染污也不后悔。
在平地上倾倒杯水(介宾后置(zhi)),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑶壕:护城河。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
之:代词,指代桃源人所问问题。