译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸(xiao)迅猛。
感(gan)伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
牧人驱赶着那(na)牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房(fang)前久不离去。
那使人困意浓浓的天气呀,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
大地如此(ci)广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加(jia)上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓(bin)白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
⑺谖(xuān):忘记。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
登岁:指丰年。
275、终古:永久。
54.实:指事情的真相。