译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
她们(men)对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给(gei)我。
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随(sui)着行人而归。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
少年时(shi)一股侠气,结交各大(da)都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
(8)或:表疑问
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”