译文
夕阳看似无情,其实最有情,
玉台十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神(shen)因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上(shang)正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时(shi)能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人(ren)正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族(zu)出身,好像是从泥滓中(zhong)脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑻过:至也。一说度。
8.妇不忍市之 市:卖;
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。