译文
酒醉(zui)后,手扶楼上(shang)的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
天空飞雪一片白茫(mang)茫,寒气凝结四面八方。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫(man)天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
遥念祖国原野上已经久绝农(nong)桑。
美人已经喝得微醉,红润的面庞(pang)更添红光。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫(gong)苑的河道。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
⑶玉炉:香炉之美称。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
辄(zhé):立即,就
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
①平楚:即平林。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
④ 一天:满天。