译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
漫漫长夜让人提不(bu)起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里(li)梦见京城(cheng),还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女(nv),天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
巨大(da)的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如(ru)剑如刀。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依(yi)旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑧夕露:傍晚的露水。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
眄(miǎn):斜视。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。