译文
清凉的风缓(huan)缓地吹着,又感到凉爽了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
此夜梦中我未能和(he)想念的人见面,心情惆怅,只(zhi)好起来在残月下伴影徘徊。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
可恨你就像江边楼上(shang)高悬的明月,刚(gang)刚圆满就又缺了,等到明月再圆不(bu)知还要等到何时。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石(shi)上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
③沫:洗脸。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
而疑邻人之父(表转折;却)
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。