译文
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
疏疏的星,淡淡的月(yue),冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面(mian)。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相(xiang)思(si)传。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
(三)
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
“魂啊归来吧!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
48.公:对人的尊称。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”