译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
百舌鸟问花(hua),花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望(wang)你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对(dui)远方。
元康二年五月十八日(ri)那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
任它(ta)满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⑶影:一作“叶”。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。