译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的(de)惨痛场景。
我真想念,年年在(zai)越溪浣纱的女伴;
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那(na)位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡(bao)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
只有玄武湖上的明(ming)月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当(dang)年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万(wan)将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
17.汝:你。
几:几乎。
13、瓶:用瓶子
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
53.梁:桥。
107.獠:夜间打猎。
39.复算:再算账,追究。